Norwegian vocalist Sidsel Endresen (who sings in English) is one of those 1990s artists who demonstrates the increasing difficulty in applying traditional 20th-century categorizations to many contemporary music albums. Although the singer/songwriter works with some notable jazz...