Hypnotic Brass Ensemble -- an eight-strong cohort of horn-playing brothers (plus one unrelated drummer) who take their stylistic cues from jazz, funk, hip-hop, and various strains of world music -- started out playing on the streets of Chicago, New York, and elsewhere, selling...